6.26.2013

Acabando cosas


Actualizar mi blog debería ser parte de mi trabajo semanal, pido disculpas porque no sea así!
Estos días estoy recibiendo respuestas y páginas acabadas de distintas pruebas que he realizado hace un tiempo ya, lo que me hace sentir orgulloso.
Aquí tenéis una página en modo paso a paso de 'Vyvy & Qwerty', desde los bocetos hasta el rotulado de los textos. Aunque esta prueba se está desarrollando más lentamente de lo que a mí me gustaría creo que hay un buen equipo: creado y escrito por Niall Presnall, colores de Grace Freeman y textos de Ryan Ferrier. Bocetos y tintas de un servidor.

Updating my blog should be part of my weekly work, I apologize for not being that way!
These days I'm receiving some feedback from submissions I did some time ago, which makes me feel proud.
Here you have some step by step page of 'Vyvy & Qwerty', from layouts to lettering. Although this time it's going slower than I'd like I think there's a good team in this submission: created and written by Niall Presnall, colored by Grace Freeman and lettered by Ryan Ferrier. Layouts and inks by yours truly.





6.07.2013

Follow and win!!



Queréis ganar esta página original del primer número de Crimson Society? Sólo tenéis que ser uno de los primeros 150 seguidores de nuestra página de Facebook y puede ser vuestra!
Síguenos y gana!!

Do you want to win this original art from the first issue of Crimson Society? You just have to be one of the first 150 followers of our Facebook page and it can be yours!
Like us and win!!

6.04.2013

2 amigos


No sólo de comics vive el hombre, también de vino!
Esta es una etiqueta que ilustré hace un año como parte de una nueva marca de vino llamada '2 amigos'. La etiqueta fue creada por la diseñadora María Guevara, quien además también coordinó el proyecto completo. Las fotos fueron tomadas por el fotógrafo Ángel Tourón.
'2 amigos' es un vino Rías Baixas que será comercializado internacionalmente.

Not only from comics lives the man, but from wine too!
This is a label I illustrated a year ago for a new brand of wine called '2 amigos'. The label was created by designer María Guevara, who also coordinated the full project. These photos were taken by photographer Ángel Tourón.
'2 amigos' is a Rías Baixas wine which is gonna be commercialized worldwide.


 

6.01.2013

Mixmancer project!



Aquí tenéis algunos layouts que forman parte de Mixmancer, un proyecto muy original creado y escrito por Chris Lewis que estoy orgulloso de poder ilustrar. Chris es el fundador y propietario de Epigamics, y también el creador y escritor del comic book Drones, para el que hice una colaboración hace algún tiempo.
No puedo deciros mucho sobre este proyecto sin desvelar parte importante del argumento, tampoco podría daros una referencia de algo parecido, pero puedo compartir con vosotros estos layouts. Simplemente disfrutadlos y rendíos al poder del Mixmancer!

Here you have a couple of layouts which are part of a project titled Mixmancer, a very original idea by Chris Lewis I'm proud to illustrate. Chris is the funder and owner of Epigamics, and also the creator and writer of the comic book Drones, where I did a collaboration some time ago.
I can't tell you much about this project without doing any major spoiler, I couldn't even give you a reference of anything similar, but I can share with you these layouts. Just enjoy and surrender to the power of the Mixmancer!