3.28.2012

+ Chikara!

Otra portada para un DVD de Chikara realizada para un reciente evento de wrestling. Aquí podéis ver la del año pasado.

Another Chikara DVD cover I did for a recent wrestling event. Here you can check out the one I did last year.

3.26.2012

Drones commission

Este es un encargo que hice para una nueva serie de comic indie, se incluirá como ilustración de relleno al final del primer número. La serie se titula Drones, creada por Christopher Lewis, dibujo por Bruno Oliveira. Esta colaboración hace que me sienta orgulloso de trabajar con gente de tanto talento.
Creedme cuando os digo que ahí fuera hay autores de comic tremendamente hábiles, haciendo un gran trabajo. Sólo por eso creo que merece la pena invertir un poco de tiempo descubriendo qué es lo que el comic independiente tiene que ofrecernos.

This is a commission I did for a new indie comic series, it will be included as a pin-up fill in at the end of the first book. The series is tittled Drones, created by Christopher Lewis, art by Bruno Oliveira. This collabortion makes me feel proud of working with such talented people.
Believe me when I tell you that there are incredible skilled comic artists out there, doing an amazing job. Just for that I think it's worth it to spend some time discovering what independent comic has to offer.

3.22.2012

50's comic tattoo

Ya había hecho algunos diseños para tatuajes anteriormente (podéis verlos aquí y aquí), pero después de promocionarme en Zwol, recibí algunos encargos más de este tipo en tan sólo unos pocos días. ¿Sería posible que hubiese más demanda de diseñadores de tatuajes que de dibujantes de comic?
En cualquier caso, después de rechazar algunos de ellos (hacer figuras sueltas no me llevará realmente a donde quiero llegar) acepté a diseñar éste porque mi cliente australiano me pidó añadir algo de narrativa comiquera, y darle además un look a lo comic de la vieja escuela. Estoy deseando verlo tatuado.

I'd done some tattoos designs before (you can check them out here and here), but after promoting myself in Zwol, I've received some more assigments of this kind in just a few days. Would it be possible people need more tattoo designers than comic artists? Anyway, after saying no to some of them (doing lonely figures doesn't really leads me to wherever I want to be) I accepted to do this one because my Australian customer asked me to add some storytelling, and to give it a old school comic look. I can't wait to see it tattoed.




















Actualización He recibido algunas imágenes del proceso de tatuado, todavía no está terminado.

Update I've just received some images of the tattoo process, it isn't finished yet.



3.11.2012

Under pressure

He estado liado. He tenido distintos proyectos abiertos al mismo tiempo, algunos de ellos están en pausa, otros fueron cancelados y el resto me están manteniendo alejado de mis actualizaciones regulares del blog. Espero poder volver a mis entradas semanales esta semana!
Aquí podéis echarle un ojo al diseño de uno de los personajes de un proyecto en el que actualmente estoy trabajando.
Por otro lado etán siendo unos días tristes, primero se nos va Ralph McQuarrie y despúes Jean 'Moebius' Giraud. Inmortales para todos nosotros gracias su inspirador legado.

I've been busy. I had several open projects at the same time, some of them are on hold, some were canceled and other ones are keeping me away from my regular blog updates. I hope this month I can retake my weekly art uploads! Here you can check out some character design of a project I'm currently working on.
On the other side these are sad days, first Ralph McQuarrie and then Jean 'Moebius' Giraud have passed away. Inmortals for all of us due to their inspiring legacy.