3.31.2011

Flee pitch completed!

Hoy mismo me han enviado las páginas a color y rotuladas de Flee. Reconozco que no es el color que esperaba, pero creo que no funciona mal. El colorista es JD Mettler. Curiosamente he recordado que Ashcan Press me propuso este proyecto cuando vieron el casting porno que hice el año pasado. Aunque fue una prueba rechazada, el esfuerzo sí fue fructífero. Flee será presentado como proyecto editorial en la Wondercon de este año, espero que tengamos suerte.

Today I've received the colored and lettered pages of Flee. I admit it isn't the coloring I was expecting, but I think it doesn't work bad. The colorist is JD Mettler. Curiosly I've remembered Ashcan Press proposed me this project when they saw the porn casting I did last year. Although it was a rejected test, the effort was worth it. Flee will be presented as a publishing project during the Wondercon of this year, I hope we'll be lucky.

3.20.2011

Food for Powder en Comixology

Coincidiendo con el cambio de imagen que le he dado al blog, me llega la noticia de que en Comixology ya se ha publicado el tercer número de DWP. En él aparece la historia corta Food for Powder, que he realizado junto al guionista Sean Fahey. Es un paso adelante.

Coinciding with the new look I've given to my blog, I've received the notice Comixology has published the third issue of DWP. In that issue you can find the short tale Food for Powder, in which I've worked together with writer Sean Fahey. It's a step forward.


3.17.2011

Portada inesperada

Pues eso mismo. Esta semana me ha surgido la posibilidad de hacer una portada de forma inesperada. La serie ya la conocéis. Como entonces, he podido entintarme a mí mismo lo cual ha repercutido de forma gratificante en el resultado final. Aquí os dejo el boceto inicial y la tinta.

That's it. This week I had the unexpected chance of doing a cover art. You already know the series. As at that time, I could ink my own pencils, which was gratifying in the final result. Here you have the initial sketch and the inks.

3.13.2011

Meet Jason

Aquí os dejo una de las páginas de lo que estoy haciendo ahora. Aunque sólo me toca hacer los lápices en esta historia puedo decir que cuento con un gran equipo. Tanto guionista, como entintador y colorista son grandes profesionales. La historia es el arco argumental inical de una épica batalla intergaláctica. Espero haberos dejado con ganas de más, la semana que viene volveré a actualizar con otra página. Por cierto, ya he hecho mi primera portada, estoy deseando verla a color!

Here you have one of the pages of the job I'm doing right now. Despite I just have to do the pencils for this one, I can say I'm supported by a great team. The writer, inker and the colorist are all great professionals. The story is the first arc of an epic intergalactic battle. I hope you really want to know more, next week I'll update with a new page. By the way, I've already done my first cover, I can't wait to see it colored!

3.01.2011

Día y noche

Ahora mismo en mi mesa hay un pequeño pico de trabajo. Estoy haciendo algunas páginas para el primer arco de una aventura épica intergaláctica. Son 4 números, lo que me obliga a dedicarle prácticamente todo el tiempo que tengo para dibujar. Aún no puedo enseñaros gran cosa (no por falta de permiso, sino porque todavía no hay mucho terminado), pero aquí os dejo un par de fotos de mi mesa de trabajo. A pesar de estar muy contento y entretenido haciendo lo que más me gusta no quiero descuidar el blog. Este mes trataré de retomar y mantener las actualizaciones semanales.

Right now I'm having a large amount of work in my drawing board. I'm doing some pages for the first arc of a intergalactic epic adventure. It's 4 issues long, so I have to dedicate the most part of my work time. I still can't show you anything (not for being forbidden, it's just there isn't anything finished yet), but here you have a couple of photos of my board. In spite of being happy and entertained doing what I like the most, I would like the blog to be updated. This month I'd try to take up again and keep the weekly updates.